Skip to content
Pandoc engine · in-browser · private

In LaTeX konvertieren

Verwandeln Sie 14 Dokumentformate in publikationsfertiges LaTeX. Pandocs Writer erzeugt korrekte Umgebungen, Mathe-Modus und Literaturverzeichnis-Hooks — kompilieren mit pdflatex oder xelatex.

Click to start converting

Go to Pandoc engine — LaTeX output selected automatically

Start now

Supported input formats

格式扩展名说明
Word (docx).docxÜberschriften, Tabellen, Fußnoten, Bilder, Änderungsverfolgung
LibreOffice (odt).odtAbsatzstile, Master-Seiten, eingebettete Medien
E-Book (epub).epubKapitelstruktur, Buch-Metadaten, Bilder
HTML.htmlÜberschriften, Listen, Tabellen, Links — echter HTML-Reader
LaTeX.texMathe, Umgebungen, Zitate
reStructuredText.rstDirektiven, Rollen, Tabellen
Org-mode.orgÜberschriften, Eigenschaften, Drawers
CSV.csvPandoc rendert als GFM-Pipe-Tabellen
TSV.tsvTab-getrennt, als Pipe-Tabellen gerendert
MediaWiki.mediawikiVorlagen, Links, Tabellen
DocBook.docbookArtikel, Abschnitte, Medienobjekte
OPML-Gliederungen.opmlVerschachtelte Gliederungen → Überschriften-Hierarchie
Jupyter-Notebook.ipynbCode-Zellen, Ausgaben, Markdown-Zellen

Wie die Konvertierung funktioniert

Pandocs LaTeX-Writer wandelt den Dokumentbaum in kompilierbaren Quelltext um: Word-Überschriften werden zu section- und subsection-Befehlen, Tabellen zu tabular-Umgebungen, Fußnoten zu footnote-Befehlen und hervorgehobener Text zu einem emph-Aufruf.

Titel, Autor und Datum aus den Dokumenteigenschaften werden als title-, author- und date-Befehle ausgegeben, sodass das Hinzufügen einer maketitle-Zeile in Ihrer Präambel für eine Titelseite ausreicht.

Die Konvertierung läuft in Ihrem Browser — der LaTeX-Quelltext wird lokal von der WebAssembly-Engine erzeugt und berührt nie einen Server.

Häufige Probleme und wie Sie sie beheben

Kompilieren Sie mit xelatex oder lualatex statt pdflatex, wenn Ihr Dokument nicht-lateinische Schriften oder CJK-Text enthält — Pandocs Ausgabe ist UTF-8 und erwartet eine Unicode-fähige Engine.

Bilder werden mit relativen Pfaden und includegraphics referenziert, also behalten Sie den extrahierten media/-Ordner neben der .tex-Datei beim Kompilieren, oder verwenden Sie den ZIP-Download, der beide bündelt.

Sehr lange Tabellen werden als longtable ausgegeben, damit sie über Seiten umbrechen. Wenn eine Tabelle die Spaltenbreite überschreitet, fügen Sie eine tabularx-basierte Überschreibung hinzu oder reduzieren Sie die Schriftgröße in Ihrer Vorlage.

Für Zitate geben Sie dieselbe references.bib über die Zitatoption im Pro-Abschnitt, damit cite-Befehle in ein Literaturverzeichnis auflösen.

Wer diese Seite verwendet

Forscher, die Manuskripte in Word verfassen und ein arXiv- oder journal-bereites LaTeX-Skelett benötigen, Studenten, die Vorlesungsnotizen in Thesis-Kapitel umwandeln, und Ingenieure, die LaTeX-Berichte aus Word-basiertem Tooling generieren.

In LaTeX konvertieren – FAQ

+Kann ich Word-Dokumente in LaTeX konvertieren?

Ja. Eine .docx ablegen, LaTeX-Ausgabe wählen. Überschriften werden zu \section{}, Tabellen zu tabular und Fußnoten zu \footnote{}. Das Ergebnis kompiliert mit pdflatex oder xelatex.

+Beherrscht es Mathe?

Perfekt. Wenn Ihre Quelle LaTeX-Mathe enthält (z. B. eine HTML-Datei mit MathJax), bewahrt Pandoc die Mathe-Umgebungen. Words Gleichungs-Editor bildet auf LaTeX-Mathe-Modus ab.

+Kann ich dies für wissenschaftliche Arbeiten verwenden?

Ja. Pandocs LaTeX-Writer erzeugt sauberes, kompilierbares LaTeX mit korrekter Dokumentstruktur. Fügen Sie Ihre eigene Präambel und Ihr Literaturverzeichnis für publikationsfertige Ausgabe hinzu.

Convert to other formats