Convertir en LaTeX
Transformez 14 formats de documents en LaTeX prêt à publier. Le scripteur de Pandoc produit de vrais environnements, mode maths et accroches de bibliographie — compilez avec pdflatex ou xelatex.
Click to start converting
Go to Pandoc engine — LaTeX output selected automatically
Supported input formats
| 格式 | 扩展名 | 说明 |
|---|---|---|
| Word (docx) | .docx | Titres, tableaux, notes de bas de page, images, suivi des modifications |
| LibreOffice (odt) | .odt | Styles de paragraphe, pages maîtresses, médias intégrés |
| Livre numérique (epub) | .epub | Structure des chapitres, métadonnées du livre, images |
| HTML | .html | Titres, listes, tableaux, liens — vrai lecteur HTML |
| LaTeX | .tex | Maths, environnements, citations |
| reStructuredText | .rst | Directives, rôles, tableaux |
| Org-mode | .org | Titres, propriétés, drawers |
| CSV | .csv | Pandoc rend en tableaux GFM pipes |
| TSV | .tsv | Séparé par tabulations, rendu en tableaux pipes |
| MediaWiki | .mediawiki | Modèles, liens, tableaux |
| DocBook | .docbook | Articles, sections, objets média |
| Plans OPML | .opml | Plans imbriqués → hiérarchie de titres |
| Carnet Jupyter | .ipynb | Cellules de code, sorties, cellules markdown |
Comment fonctionne la conversion
Le scripteur LaTeX de Pandoc transforme l'arbre du document en source compilable : les titres Word deviennent des commandes section et subsection, les tableaux deviennent des environnements tabular, les notes de bas de page deviennent des commandes footnote, et le texte en emphase devient un appel emph.
Le titre, l'auteur et la date lus depuis les propriétés du document sont émis comme commandes title, author et date, donc ajouter une ligne \maketitle dans votre préambule suffit pour une page de titre.
La conversion s'exécute dans votre navigateur — la source LaTeX est générée localement par le moteur WebAssembly et ne touche jamais un serveur.
Problèmes courants et comment les résoudre
Compilez avec xelatex ou lualatex plutôt que pdflatex si votre document contient des scripts non latins ou du texte CJK — la sortie de Pandoc est en UTF-8 et attend un moteur gérant l'Unicode.
Les images sont référencées avec des chemins relatifs et includegraphics, donc gardez le dossier media/ extrait à côté du fichier .tex à la compilation, ou utilisez le téléchargement ZIP qui regroupe les deux.
Les tableaux très longs sont émis en longtable pour qu'ils se coupent entre les pages. Si un tableau déborde de la largeur de colonne, ajoutez une surcharge basée sur tabularx ou réduisez la taille de police dans votre modèle.
Pour les citations, passez le même references.bib via l'option de citation dans la section Pro pour que les commandes cite se résolvent en une bibliographie.
Qui utilise cette page
Des chercheurs qui rédigent des manuscrits dans Word et ont besoin d'une ossature LaTeX prête pour arXiv ou une revue, des étudiants qui convertissent des notes de cours en chapitres de thèse, et des ingénieurs qui génèrent des rapports LaTeX depuis des outils basés sur Word.
FAQ Convertir en LaTeX
+Puis-je convertir des documents Word en LaTeX ?
Oui. Déposez un .docx, sélectionnez la sortie LaTeX. Les titres deviennent \section{}, les tableaux deviennent tabular, et les notes de bas de page deviennent \footnote{}. Le résultat compile avec pdflatex ou xelatex.
+Gère-t-il les maths ?
Parfaitement. Si votre source a des maths LaTeX (par ex. un fichier HTML avec MathJax), Pandoc préserve les environnements de maths. L'éditeur d'équations de Word mappe vers le mode maths LaTeX.
+Puis-je l'utiliser pour des articles académiques ?
Oui. Le scripteur LaTeX de Pandoc produit du LaTeX propre et compilable avec une vraie structure de document. Ajoutez votre propre préambule et bibliographie pour une sortie prête à publier.