Convertidor de Word a Markdown
Convierte .docx a Markdown limpio directamente en tu navegador — impulsado por el motor real de Pandoc. Tus archivos nunca salen de tu dispositivo.
¿Tienes Markdown en su lugar? Convertir Markdown → Word, ODT o HTML
Convertidor universal Pandoc
Suelta documentos aquí
o haz clic para explorar · docx, odt, epub, html, md, rst, latex, org, csv, tsv, mediawiki, docbook, opml, ipynb, pdf
Consejo: copia contenido en Word y presiona Ctrl+V en cualquier lugar de esta página
…o pega HTML
¿Tienes Markdown para convertir a Word? Markdown → Word/ODT ↗
Opciones
Pro: citas, filtro Lua y plantilla
Pega contenido BibTeX o sube un archivo .bib. Las citas en el texto como [@smith2020] se resuelven completamente en tu navegador — se genera una sección References automáticamente.
Estilo de cita personalizado. Déjalo vacío para el Chicago author-date predeterminado. Explora más de 10.000 estilos en el Zotero Styles Repository.
Pega código Lua o sube un archivo .lua. El filtro se ejecuta en cada elemento durante la conversión — p. ej. reescribir texto, ajustar encabezados, descartar contenido.
Convierte un archivo para ver el resultado aquí.
Suelta un archivo arriba, pega HTML o consulta la guía de formatos.
Elige tu formato de entrada
Convierte Word a Markdown en 3 pasos
Suelta tu archivo
Arrastra un .docx a la página, o pega contenido directamente desde Word. Procesa varios archivos a la vez.
Convierte localmente
Pandoc se ejecuta en tu navegador vía WebAssembly — sin subida, sin cola, sin registro.
Copia o descarga
Copia Markdown al portapapeles, descarga archivos .md, o toma un ZIP con imágenes empaquetadas.
Qué se convierte y qué no
Una referencia rápida de cómo los elementos comunes de Word se asignan a Markdown.
| Elemento de Word | Salida Markdown | Notas |
|---|---|---|
| Encabezado 1–6 | # / ## / ### ... | Estilo ATX o Setext, configurable |
| Párrafos | Bloques de texto plano | Saltos de línea simples o dobles |
| Negrita / Cursiva | **bold** / *italic* | Énfasis Markdown estándar |
| Lista de viñetas | - item / * item | Carácter de viñeta configurable |
| Lista numerada | 1. item | Numeración automática |
| Hiperenlaces | [text](url) | Enlaces inline preservados |
| Imágenes |  | Extraídas a ZIP o incrustadas en base64 |
| Tablas | Tablas pipe (GFM) | Requiere la opción GFM activada |
| Citas en bloque | > quote | Citas anidadas admitidas |
| Notas al pie | [^1] referencia + definición | Notas al pie estilo Pandoc |
| Cuadros de texto | Descartado o simplificado | Sin equivalente en Markdown |
| Control de cambios | Aceptado o rechazado | Solo estado final |
Diseñado para IA, docs y flujos de contenido
Preparación de documentos para IA/RAG
Quita el formato de Word para obtener Markdown limpio para ventanas de contexto de LLM, bases de datos vectoriales y pipelines RAG. El modo optimizado para LLM produce párrafos de una sola línea para ahorrar tokens.
Pipelines de sitios estáticos y blogs
Suelta borradores escritos en Word en Hugo, Jekyll, Astro, Next.js o VitePress — las imágenes se empaquetan en una carpeta media/ lista para copiar.
Docs-as-code
Convierte especificaciones de diseño de Word, notas de reuniones y RFCs a Markdown para sistemas de documentación basados en Git como Docusaurus, MkDocs y Quarto.
Migración de bases de conocimiento
Convierte por lotes años de archivos .docx a Markdown para Notion, Obsidian, Confluence o plataformas wiki que hablan Markdown nativamente.
Preguntas frecuentes
¿Se suben mis archivos a un servidor?
No. El convertidor se ejecuta 100% en tu navegador usando JavaScript. Tus archivos .docx nunca salen de tu dispositivo, y el sitio funciona incluso con la red desconectada después de cargar.
¿Qué formatos de archivo se admiten?
Archivos .docx de Microsoft Word (Word 2007 y posteriores). El formato binario heredado .doc no se admite — ábrelo en Word y guárdalo como .docx primero. Los archivos de Google Docs, LibreOffice y Pages exportados como .docx también funcionan.
¿Cómo se gestionan las imágenes de mi documento?
Por defecto, las imágenes se extraen como archivos separados y se referencian como media/image1.png en el Markdown; descarga el ZIP para obtener el .md más una carpeta media/. También puedes cambiar a la incrustación base64 para mantener todo en un único archivo.
¿Qué sintaxis Markdown usa la salida?
Markdown compatible con CommonMark con GitHub Flavored Markdown opcional: tablas pipe, tachado y listas de tareas. Puedes elegir estilos de encabezado ATX (# Encabezado) o Setext (subrayado) y el carácter de viñeta.
¿Puedo convertir varios documentos a la vez?
Sí. Suelta varios archivos .docx en la página y se convierten uno por uno. Usa “Descargar todo como ZIP” para obtener cada resultado, cada uno en su propia carpeta con sus imágenes.
¿Por qué elementos complejos como cuadros de texto o fórmulas se ven mal?
Markdown no tiene equivalente para los cuadros de texto de Word, las ecuaciones, los comentarios ni el control de cambios. Ese contenido se simplifica o se descarta. Para mejores resultados, usa los estilos de encabezado integrados de Word para estructurar tu documento.
¿Puedo usar esto para preparar documentos para herramientas de IA y pipelines RAG?
Sí. El Markdown limpio es el formato ideal para alimentar LLM y sistemas de generación aumentada por recuperación. Activa la opción optimizada para LLM para producir párrafos de una sola línea que ahorran tokens, y usa la conversión por lotes para procesar bibliotecas enteras de documentos en un ZIP de archivos .md listos para fragmentar e incrustar.
¿Hay un límite de tamaño de archivo o de conversiones diarias?
No. La conversión se realiza completamente en tu navegador usando WebAssembly — no hay cuota del lado del servidor, no hay límite diario y no se requiere cuenta. La única restricción es la memoria disponible de tu dispositivo, que normalmente maneja documentos de hasta varios cientos de megabytes.
100% Privado
Los archivos nunca salen de tu navegador. Pandoc se ejecuta localmente vía WebAssembly.
Motor Pandoc 3.9
El mismo motor usado por Quarto, Jupyter, R Markdown — la mayor fidelidad disponible.
Sin Subidas, Sin Espera
Cero cola, cero registro. Suelta, convierte, descarga — todo local.