Cómo convertir Word a Markdown: la guía completa
Esta guía recorre cada función del convertidor, desde un simple arrastrar y soltar hasta Markdown listo para publicar con imágenes y front matter.
1. Convierte un único documento
Arrastra un .docx a la zona de soltar (o haz clic para explorar). La conversión empieza de inmediato y se ejecuta en un hilo en segundo plano, así que la página se mantiene responsiva incluso con archivos grandes.
Cambia entre las pestañas de Vista previa y código Markdown para comprobar el resultado, luego cópialo o descarga el archivo .md.
2. Conserva imágenes con la descarga ZIP
Por defecto, las imágenes se extraen como archivos separados y se referencian como media/image1.png dentro del Markdown — el esquema que la mayoría de generadores de sitios estáticos y las bóvedas de Obsidian esperan.
“Descargar ZIP” te da el .md más una carpeta media/ en un único archivo. Si necesitas un único archivo autocontenido, cambia Imágenes a incrustación base64 (el tamaño del archivo crece).
3. Conversión por lotes
Suelta varios archivos .docx a la vez: se ponen en cola y se convierten uno por uno, cada uno con su propio estado y tiempo transcurrido. “Descargar todo como ZIP” empaqueta cada resultado en su propia carpeta, así que las imágenes de documentos distintos nunca colisionan.
4. Pegar directamente desde Word
Selecciona contenido en Word, cópialo, luego presiona Ctrl+V en cualquier lugar de esta página (fuera de los campos de entrada). El texto enriquecido del portapapeles se convierte al instante — ideal para extractos y tablas que no quieres guardar como archivo primero.
5. Salida lista para publicar
Activa el front matter YAML para anteponer title, author y date leídos de las propiedades del documento — listos para Obsidian, Hugo o Jekyll.
GitHub Flavored Markdown (activado por defecto) produce tablas pipe, tachado y listas de tareas; desactívalo para CommonMark estricto.
6. Solución de problemas
Los archivos .doc heredados se rechazan con un aviso: ábrelos en Word o LibreOffice y guárdalos como .docx primero.
Los archivos corruptos o protegidos con contraseña fallan con un error legible y un botón de reintentar.
Las fórmulas de Word, los cuadros de texto, los comentarios y el control de cambios no tienen equivalente en Markdown y se simplifican — consulta la comparativa de Pandoc para necesidades de alta fidelidad.
7. Privacidad y uso sin conexión
Todo se ejecuta en tu navegador: sin subidas, sin cuentas, sin copia del lado del servidor de tu contenido. Tras la primera visita, el sitio se instala como PWA y sigue funcionando con la red desconectada.